Current Affairs 11 November 2019 In Hindi & English

Current Affairs 11 November 2019 In Hindi & English

Current Affairs 11 November 2019

National Affairs

The Vice President calls upon the Government and non-governmental organizations to join hands to preserve, promote and propagate Sanskrit.

उपराष्ट्रपति ने सरकारी और गैर-सरकारी संगठनों से संस्कृत के संरक्षण, प्रचार और प्रसार के लिए हाथ मिलाने का आह्वान किया

Furthering the Government of India’s commitment in promoting the use of environmentally friendly products, the Ministry of Environment, Forest and Climate Change has given Environment Clearance to Indian Oil Corporation Limited (IOCL) to set up new 2G Ethanol plant at Panipat.

पर्यावरण के अनुकूल उत्पादों के उपयोग को बढ़ावा देने के लिए भारत सरकार की प्रतिबद्धता को आगे बढ़ाते हुए, पर्यावरण, वन और जलवायु परिवर्तन मंत्रालय ने इंडियन ऑयल कॉर्पोरेशन लिमिटेड (IOCL) को पानीपत में नए 2 जी इथेनॉल संयंत्र स्थापित करने के लिए पर्यावरण मंजूरी दी है।

The  Ministry of Defence (MoD) is organising ‘Def-Connect’ here tomorrow to showcase the accomplishments of the Innovations for Defence Excellence (iDEX) initiative and construct a strong outreach towards the potential future entrepreneurs of the defence sector.

 

रक्षा मंत्रालय (MoD) कल to Def-Connect ’का आयोजन कर रहा है ताकि रक्षा उत्कृष्टता के लिए नवाचारों (iDEX) पहल की उपलब्धियों को प्रदर्शित किया जा सके और रक्षा क्षेत्र के संभावित भविष्य के उद्यमियों के लिए एक मजबूत आउटरीच का निर्माण किया जा सके।

At least 100 people including 77 in Uttar Pradesh alone were arrested for allegedly making provocative social media posts since the Supreme Court verdict on the disputed site at Ayodhya, officials said on Sunday.

अधिकारियों ने रविवार को कहा कि अकेले उत्तर प्रदेश में 77 लोगों सहित कम से कम 100 लोगों को अयोध्या में विवादित स्थल पर सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद से भड़काऊ सोशल मीडिया पोस्ट करने के लिए गिरफ्तार किया गया था।

The Shiv Sena has been invited by Maharashtra Governor Bhagat Singh Koshyari on Sunday to form the government in the state after leaders of the Bharatiya Janata Party met him earlier in the evening and informed him of the party’s decision to pull out of the race.

भारतीय जनता पार्टी के नेताओं द्वारा शाम को राज्यपाल से पहले मुलाकात करने और दौड़ से बाहर होने के पार्टी के फैसले की जानकारी देने के बाद, रविवार को महाराष्ट्र के राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी द्वारा शिवसेना को राज्य में सरकार बनाने के लिए आमंत्रित किया गया है।

Prime Minister Narendra Modi Sunday spoke to West Bengal chief minister Mamata Banerjee on cyclone Bulbul which triggered heavy rains in parts of Eastern India. Taking to micro-blogging site Twitter, Modi said he assured the West Bengal chief minister of all possible assistance.

प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रविवार को पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी से चक्रवात बुलबुल पर बात की, जिससे पूर्वी भारत के कुछ हिस्सों में भारी बारिश हुई। माइक्रो-ब्लॉगिंग साइट ट्विटर पर लेते हुए, मोदी ने कहा कि उन्होंने पश्चिम बंगाल के मुख्यमंत्री को हर संभव सहायता का आश्वासन दिया।

 

Current Affairs 11 November 2019

International Affairs

Pakistan has displayed a mannequin of Indian Air Force pilot Wing Commander Abhinandan Varthaman inside a war museum of Pakistan Air Force in Karachi.

पाकिस्तान ने भारतीय वायु सेना के पायलट विंग कमांडर अभिनंदन वर्थमान की एक पुतले को कराची में पाकिस्तान वायु सेना के युद्ध संग्रहालय के अंदर प्रदर्शित किया है।

A US-born woman who says she regrets having joined the Islamic State group has appealed again to come home from the refugee camp where she lives with her small son in Syria.

अमेरिका में जन्मी एक महिला जो कहती है कि उसे इस्लामिक स्टेट समूह में शामिल होने का पछतावा है, उसने फिर से शरणार्थी शिविर से घर आने की अपील की है जहाँ वह सीरिया में अपने छोटे बेटे के साथ रहती है।

Sri Lanka’s president has pardoned a death-row prisoner who murdered a Swedish teenager just a week before he leaves office, officials said Sunday, in a move that sparked national outrage.

श्रीलंका के राष्ट्रपति ने एक कैदी को माफी दी जिसे मौत की सजा मिली थी, जिसने एक सप्ताह पहले ही स्वीडिश किशोरी की हत्या कर दी थी, अधिकारियों ने रविवार को कहा कि इससे राष्ट्रीय आक्रोश फैल रहा है।

A strong cyclone Bulbul made landfall early Sunday in Bangladesh, where hundreds of thousands of people have moved to shelters across the low-lying delta nation’s vast coastal region.

बांग्लादेश में रविवार तड़के एक मजबूत चक्रवात बुलबुल ने भूस्खलन कर दिया, जहां कम-से-कम डेल्टा वाले देश के विशाल तटीय क्षेत्र में सैकड़ों लोग शरण में चले गए।

 

Current Affairs 11 November 2019

Sports Affairs

Indian Test cricketers, including batting mainstay Cheteshwar Pujara and young gun Mayank Agarwal, have started practising with the pink balls at the M Chinnaswamy stadium here, beginning their preparations for the country’s first ever day-night Test. India and Bangladesh will play their maiden Test under the lights at the Eden Gardens in Kolkata from November 22.

 

बल्लेबाजी के मुख्य खिलाड़ी चेतेश्वर पुजारा और युवा  मयंक अग्रवाल सहित भारतीय टेस्ट क्रिकेटरों ने देश के पहले दिन-रात्रि टेस्ट की तैयारियों की शुरुआत करते हुए यहां एम चिन्नास्वामी स्टेडियम में गुलाबी गेंद से अभ्यास करना शुरू कर दिया है। भारत और बांग्लादेश 22 नवंबर से कोलकाता के ईडन गार्डन में रोशनी के तहत अपना पहला टेस्ट खेलेंगे।

Despite the fact former Real Madrid forward Cristiano Ronaldo has been with Serie A club Juventus since July 2018, his rivalry with Barcelona star forward Lionel Messi continues. On Saturday, Messi registered a hat-trick against Celta Vigo at Camp Nou to help his side get a 4-1 win in a La Liga match. In doing so, Messi equalised Ronaldo’s record of player with most hat-tricks in La Liga history (34).

इस तथ्य के बावजूद कि पूर्व रियल मैड्रिड फॉरवर्ड क्रिस्टियानो रोनाल्डो जुलाई 2018 से सेरी ए क्लब जुवेंटस के साथ है, बार्सिलोना स्टार फॉरवर्ड लियोनेल मेसी के साथ उनकी प्रतिद्वंद्विता जारी है। मेसी ने शनिवार को कैंप नोउ में सेल्ता विगो के खिलाफ हैट्रिक की मदद की जिससे ला लीगा मैच में 4-1 से जीत हासिल की। ऐसा करते हुए, मेस्सी ने ला लीगा इतिहास (34) में सर्वाधिक हैट्रिक के साथ रोनाल्डो के खिलाड़ी के रिकॉर्ड की बराबरी की।

Two-time former champions ATK continued their dream run and beat Jamshedpur FC 3-1 to climb to the top of the Indian Super League (ISL) standings here on Saturday.

दो बार की पूर्व चैंपियन एटीके ने शनिवार को यहां इंडियन सुपर लीग (आईएसएल) के शीर्ष पर चढ़ने के लिए जमशेदपुर एफसी को 3-1 से हराकर अपना सपना पूरा करने में लग गए ।

 

Current Affairs 31 October 2019